English version follows.
Date d’entrée en vigueur: 1er janvier 2000
1. Introduction
Bienvenue sur IsoVision. Nous respectons votre vie privée et nous nous engageons à la protéger. Cette Politique de Confidentialité explique comment nous recueillons, utilisons, divulguons et sauvegardons vos informations lorsque vous utilisez notre application.
2. Collecte des Informations
Nous pouvons recueillir des informations personnelles et non personnelles vous concernant lorsque vous utilisez notre application, telles que :
• Informations personnelles: Nom, adresse e-mail, numéro de téléphone, etc.
• Informations de connexion et d’utilisation: Informations sur la façon dont vous utilisez l’application, vos préférences, etc.
• Données techniques: Adresse IP, type de navigateur, système d’exploitation, etc.
3. Utilisation des Informations
Nous utilisons les informations recueillies pour :
• Fournir, exploiter et maintenir notre application.
• Améliorer, personnaliser et élargir notre application.
• Comprendre et analyser comment vous utilisez notre application.
• Développer de nouveaux produits, services, fonctionnalités et fonctionnalités.
4. Partage des Informations
Nous ne vendons ni ne louons vos données personnelles à des tiers. Cependant, nous pouvons partager des informations avec des tiers pour les raisons suivantes :
• Respecter les lois et les demandes légales.
• Protéger les droits et la sécurité de [Nom de l’Application] et de ses utilisateurs.
• Avec des fournisseurs de services qui nous aident à opérer l’application.
5. Sécurité
Nous prenons des mesures raisonnables pour protéger vos informations contre l’accès non autorisé, la perte, le vol ou la modification.
6. Vos Droits
Vous avez le droit de :
• Accéder à vos données personnelles.
• Demander la correction ou la suppression de vos données.
• Retirer votre consentement à l’utilisation de vos données.
7. Modifications de la Politique de Confidentialité
Nous nous réservons le droit de modifier cette politique à tout moment. Les modifications prendront effet immédiatement après leur publication sur cette page.
8. Contact
Pour toute question ou préoccupation concernant cette politique, veuillez nous contacter à info@isovision.com.
—
Effective Date: January 1, 2000
1. Introduction
Welcome to IsoVision. We respect your privacy and are committed to protecting it. This Privacy Policy explains how we collect, use, disclose, and safeguard your information when you use our mobile application.
2. Information Collection
We may collect both personal and non-personal information when you use our application, including:
- Personal Information: Name, email address, phone number, company, job title, etc.
- Connection and Usage Information: Frequency of use, features accessed, user preferences, etc.
- Technical Data: IP address, browser type, operating system, device identifiers, performance data.
- Location Data: If you enable location services, we may collect your location to improve certain application features.
- Cookies and Similar Technologies: We may use cookies or other tracking technologies to gather information about your app usage.
3. Use of Information
We use the collected information to:
- Provide, operate, and maintain our application.
- Improve, personalize, and expand our application.
- Understand and analyze how you use our application.
- Develop new products, services, and features.
- Communicate with you, including customer support, updates, or important application-related information.
- Ensure security and prevent fraudulent or unauthorized activities.
4. Information Sharing
- We do not sell or rent your personal data to third parties. However, we may share certain information in the following cases:
- Compliance with Legal Obligations: To comply with laws, regulations, or government requests.
- Protection of Rights and Security: To protect IsoVision, its users, or any other individual from threats, fraud, or security breaches.
- Third-Party Service Providers: We may share certain information with technical partners and service providers who help us manage the application (hosting, analytics, technical support, etc.).
- Business Transfers: In the event of a merger, acquisition, or sale of assets, your information may be transferred to a third party.
5. Security
We implement appropriate security measures to protect your information from unauthorized access, loss, theft, or alteration. However, no method of data transmission or storage is completely secure. We recommend taking precautions to protect your credentials and device.
6. Your Rights
You have the following rights regarding your personal data:
- Access and Correction: You can request to review, modify, or correct your personal data.
- Deletion: You can request the deletion of your data under certain conditions.
- Objection and Withdrawal of Consent: You may withdraw your consent for the use of certain data at any time.
- Portability: In some cases, you may request to receive your data in a structured and machine-readable format.
- To exercise these rights, please contact us at the email address provided below.
- 7. Data Retention
We retain your personal data as long as necessary to fulfill the purposes described in this Privacy Policy, unless a longer retention period is required or permitted by law.
8. Changes to the Privacy Policy
We reserve the right to modify this policy at any time. Any changes will be posted on this page with an updated effective date. We encourage you to review this policy regularly to stay informed of any updates.
9. Contact
If you have any questions or concerns about this Privacy Policy, you can contact us at:
Email: info@isovision.com